En

Skvo's in Hamburg

Skvo's in Hamburg
При поддержке проекта MOST в Гамбурге состоялось два выступления Skvo's Dance Company: 9 и 10 декабря.

«Программа пребывания была реализована успешно – состоялись оба показа. Мы имели возможность адаптироваться на новой площадке, провести техническую репетицию, полный прогон всего перформанса и хореографической его части. Непосредственно перед поездкой в Гамбург нами была проведена определенная доработка хореографии и внесены дополнения. За время репетиций в Kampnagel мы успели согласовать с немецкой стороной и внести данные дополнения в структуру всего перформанса.
MOST - проект Европейского Союза по расширению профессиональных контактов между гражданами ЕС и Беларуси. Он позволит 1.500 участникам из Беларуси посетить ЕС. Проект реализуется Институтом им. Гёте в Минске и Британским Советом в Польше.

Прекрасно то, что репетиции занимали не все время, и мы имели возможность посмотреть город, также познакомиться с другими артистами, презентующими свои проекты на площадках Kampnagel в тот же период времени, что и мы.

Главное, что установлен крепкий контакт с двумя крупными площадками Германии: театром HAU (Берлин) и культурным центром Kampnagel.
Для нас также важны контакты с музыкантами (Schorsch Kameruns и PC Nackt) для последующего взаимодействия и создания новых совместных проектов.

Совместная работа над проектом, участники которого представляют другую страну, другой менталитет, всегда интересна и несет в себе большой опыт. Другая культура накладывает отпечаток на характер и качество работы, отношение к работе, отношение к другим участникам. Сравнение белорусского и немецкого менталитета и подхода было очень интересным, особенно в рамках работы над перформативным проектом. А Знакомство с Kampnagel укрепило веру в необходимости альтернативной площадки, культурного центра в г.Минске, пространства выходящего за привычные рамки, но так подходящего для демонстрации современного искусства».